Help for English

horrible vs. terrible,

 

aky je, prosim, rozdiel medzi tymito dvoma slovickami? Kedy sa pouzivat horrible, a kedy terrible? Dakujem.

horrible – děsivý, nahání to hrůzu
terrible – strašný, velmi velmi špatný

Ale většinou jsou to slova zaměnitelná.

Na podobné dotazy je tu ale HELP FÓRUM, proč to píšete do sekce 'kniha přání a stížností"???

je to sice v zlej sekcii, ale este by som sa chcel spytat aj ja na dalsiu pribuzni vec: aky vztah ma k tomu slovo AWFUL? Resp. ku ktoremu je vyznamovo blizsie?

AWFUL prostě vyjadřuje, že je něco velmi špatné. Nemá nic společného s děsem či hrůzou, i když je to jeden z významů (spíše zastaralý) podst. jména AWE.

Já tuším někde četl, že horrible se používá spíš pro lidi a terrible pro věci či situace. Je tomu tak, nebo si to pletu?

Pilda:
To by mě taky zajímalo.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.