Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
Zdravím,
chcel by som sa opýtať či je možné použiť slovesá smell a taste v progresívnom tvare, ak ide o tieto konkrétne prípady:
Why are you smelling the inside of your car?
Why are you tasting soup? Is something wrong?
Ak by mi niekto mohol teoreticky vysvetliť v akých situáciách sa tieto
slovesá používajú v progresívnych tvaroch(+ing) bol by som mu
vďačný. 
Vloženo před 16 lety
myslím, že se o tom zmiňuji v článku o stavových a dynamických slovesech.
Vloženo před 16 lety
Áno, ide o túto tému, ale nezmieňujete sa tam o slovesách ktoré spomínam. Je teda pravda, že tieto slovesá môžu mať stavový aj dynamický význam a dynamický význam je použitý práve v mnou uvádzaných vetách:
Why are you smelling the inside of your car?
Why are you tasting soup? Is something wrong?
A teda sú tieto vety gramaticky správne? 
Vloženo před 16 lety
Ano, samozřejmě
stavové sloveso SMELL – cítit (nosem), dynamické – čichat
stavové TASTE – chutnat (mít nějakou chuť), dynamické –
ochutnávat
Ve vašich větách tedy – proč očicháváš vnitřek auta?
Proč ochutnáváš tu polévku?
Kdyby tu byl prostý:
Why do you smell the inside… – proč cítíš vnitřek auta? / Proč je
vnitřek auta cítit?
Why do you taste soup … – proč máš na jazyku chuť polévky? / Proč má
polévka chuť?
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
