Help for English

jít někomu naproti

 

Jak se správně vyjádří jít někomu naproti?

Go to meet someone myslím, že by mělo být ok.

Tak např.
Jít někomu naproti = to go to meet somebody
Přijít někomu naproti = to come to meet somebody
Jdu vstříc mým přátelům = I´ll go seek my friends
Jít komu naproti (k vlaku) = to meet sb at the station

jde o to, jestli myslíte naproti tak, že dojdete až na nádraží a nebo jestli půjdete naproti a setkáte se s ním někde po cestě. Tam pak můžete použít např. I'll meet you halfway.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit nebo se můžete přihlásit účtem na Facebooku.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.