give sth a miss - nechat si něco ujít (úmyslně)

verb, British English - to decide not to do something

 

the moon on a stick - něco nemožného, modré z nebe

noun - something impossible, something that you cannot get or give someone

 

the moon - něco nemožného, modré z nebe

noun - something impossible, something that you cannot get or give someone

 

agitate - agitovat pro něco, proti něčemu

verb - to argue or protest publicly, especially in order to achieve a social or political goal

 

run past - probrat, zkonzultovat (něco s někým)

verb, informal - to discuss an idea with someone in order to see what they think about it

run by - probrat, zkonzultovat (něco s někým)

verb, informal - to discuss an idea with someone in order to see what they think about it

 

read out - přečíst (nahlas), přečíst (něco někomu)

verb - to read something to someone, to read something aloud

 

hard - těžko, špatně (snášet něco apod.)

adverb - with difficulty

 

pull something off - dokázat něco, uspět v něčem

verb, informal - to manage to do something successfully

 

hold - držet (někoho či něco někde)

verb - to keep something or someone somewhere

 

enlighten - osvítit, vrhnout světlo (na něco)

verb - to make someone understand something, to bring understanding

 

kid - kecat, říkat něco z legrace

verb, informal - to say something that's not true or to say something just for fun

 

be out of - nemít něco (protože to došlo)

verb - not to have something anymore, because it has all been used, lost etc.

 

come across - narazit na něco (náhodou najít)

verb - to find something by accident, without expecting it

liken - připodobnit, přirovnat (něco k něčemu)

verb - to compare something to something else, to describe something as similar to something else