run past - probrat, zkonzultovat (něco s někým)

verb, informal - to discuss an idea with someone in order to see what they think about it

run by - probrat, zkonzultovat (něco s někým)

verb, informal - to discuss an idea with someone in order to see what they think about it

 

come across - narazit na něco (náhodou najít)

verb - to find something by accident, without expecting it

liken - připodobnit, přirovnat (něco k něčemu)

verb - to compare something to something else, to describe something as similar to something else

 

supervise - dohlížet (na něco či někoho)

verb - to make sure that work is done correctly, especially if you are in charge

 

enlighten - osvítit, vrhnout světlo (na něco)

verb - to make someone understand something, to bring understanding

 

kid - kecat, říkat něco z legrace

verb, informal - to say something that's not true or to say something just for fun

 

be out of - nemít něco (protože to došlo)

verb - not to have something anymore, because it has all been used, lost etc.

 

take heart - vidět něco z lepší stránky

verb - to start being positive about something

take a photo - udělat fotku, vyfotit něco, fotit

verb - to make a photograph

 

should - mít (něco udělat), měl by

verb - be supposed to

cure - lék, léčba, lék (na něco)

noun - a way to make somebody healthy

step - šlápnout, stoupnout si (na něco)

verb - to put your foot/feet on something

put off - odložit, přesunout (něco na jindy)

verb - to postpone; to arrange for something to hapen later than was originally planned

 

place - umístit, položit, dát (něco někam)

verb - to put something somewhere