parallel - obdobný, podobný, srovnatelný, analogický, souběžný

adjective, formal - similar in nature, form, or function; happening at the same time

 

equality - rovnoprávnost, rovnocennost, rovnost

noun - a state of having the same value, rights, importance, status, etc.

batch - várka

noun - an amount or number of something produced at the same time

 

tread water - šlapat vodu, stagnovat

verb - to stay in the same spot, not to make any progress

sister - sestra

noun - a girl or woman who has the same parents as somebody

prism - hranol

noun - an object with parallel ends of the same size and shape

parallel - rovnoběžný, souběžný, paralelní

adjective, technical - having the same distance between two things running side by side

partner - partner, partnerka

noun - a person who shares in the same activity as somebody else

 

competitive - konkurenční

adjective - involving other firms or entrepreneurs who are in the same business

 

band - skupina, skupinka

noun - a group of people who have the same interests or ideas

 

tribe - kmen (skupina lidí)

noun - a group of people of the same race, customs, language etc.

 

bottom - spodní, dolní

adjective - below something else, usually something of the same type; or in the lowest position

uniform - uniforma, stejnokroj

noun - the clothes of soldiers, policemen, etc. that are the same for all of them

 

bookmark - přidat do záložek, založit si, vytvořit si záložku

verb - to mark a specific page in a book using a bookmark, making it easier to return to that page later without losing one's place, to save or mark a specific webpage or online resource

 

equinox - rovnodennost

noun - one of the two days of the year when the day and night are the same length