be on the same page - rozumět si, shodovat se (v čem) být na stejné vlně

verb, American English, informal - to be in agreement or a harmonious relationship

 

turn the page - obrátit list, posunout se, jít dál (přeneseně)

verb - to move on to something new, a new relationship, a new job, a new activity etc.

on the same wavelength - (být) na stejné vlně, na sebe naladění

adverb, informal - understand each other perfectly because you see things the same way

 

page - páže, sluha, poslíček

noun, dated - a boy servant

page - strana, stránka

noun - one side of a sheet of paper in a book, magazine etc.

same - stejně

adverb - an identical thing

same - totéž, to samé

pronoun - an identical thing

same - stejný, tentýž, týž

adjective - exactly like something else, not different

 

on-the-spot - na místě

adjective - happening directly at the place at the time

 

be on - dít se, udát se

verb - to be happening

 

be on - být na programu

verb - to be shown in a cinema, in a theatre, on TV etc.

 

be on the spot - být přímo na místě

verb - to be right there (at a particular place)

 

home page - domovská stránka

noun - the main web page of a company or an organization

 

page-turner - čtivá kniha, strhující kniha

noun - a book that is hard to put down, because it's very interesting or exciting

 

thousand-page - tisíci stránkový

adjective - having thousands of pages