around the corner - za rohem, za chvilku

adverb - very close

 

in the wash - v prádle, (už prány) v pračce

adverb - being washed, has just been washed or waiting to be washed

 

the death of - konec, smrt (něčí nebo něčeho)

noun - the end or destruction of something

 

the other week - před pár týdny

adverb, informal - a few weeks ago, recently

 

the other night - tuhle večer, nedávno večer, tuhle v noci, nedávno v noci

adverb, informal - a few nights ago, recently in the evening, recently at night

 

all the way - úplně, nadoraz

adverb - completely

 

the Middle Ages - středověk

noun - a period in the history that lasted from the 5th to the 15th century

 

at the most - nanejvýš, maximálně, v nejlepším případě

adverb - not more than something, probably less

under the weather - cítící se pod psa, cítící se mizerně

phrase - terrible, miserable

 

in the running - mající naději na vítězství

phrase - having a chance to win

over the hill - za zenitem (už moc starý)

phrase - too old and no longer useful

 

see the light - rozsvítit se (začát chápat), pochopit něco

phrase - to begin to understand something

 

bridge the gap - překonat rozdíly, smazat rozdíly

phrase - to overcome the differences between two people/things

 

call the shots - moci rozhodovat, rozhodovat

phrase - to be responsible for making all the decisions

 

deliver the goods - udělat co člověk slíbil

phrase - to do what you have promised to do