in-laws - tchán a tchyně, manželovi/manželčiny rodiče

noun, informal - a parent of your wife or husband or a member of her or his family

 

best friend - nejlepší kamarád, nejlepší kamarádka

noun - a person who you like and know best and who is not from your family

bereaved - pozůstalý, pozůstalí

adjective, formal - someone who's mourning the death of someone who was close to them (especially a family member)

hornbeam - habr (strom)

noun - a deciduous tree with hard, white wood and serrated leaves, belonging to the birch family (genus Carpinus)

 

housemate - spolubydlící (ve stejném domě)

noun - a person who shares a house with others but is not usually part of the same family

smallholding - malá farma, drobné hospodářství, malý zemědělský podnik

noun, British English - a small farm, often operated by a single family or individual as a small-scale agricultural unit

 

funeral notice - smuteční oznámení, parte

noun - an announcement of someone's passing away, usually published in the papers by the family of the deceased

cypress - cypřiš (strom)

noun - a coniferous tree with dark green, scale-like leaves, often tall and narrow, belonging to the family Cupressaceae

cosmos - krásenka, kosmea (rostlina)

noun, technical - a genus of flowering plants in the family Asteraceae, characterized by their daisy-like flowers in vibrant colours

ark - archa

noun - (in the Bible) the boat on which Noah, his family and two of every animal survived the Flood

 

governess - vychovatelka

noun - (especially in the past) a woman employed by a rich family to live with them and teach their children

alder - olše

noun - a tree of the birch family, it has cone-like fruit and toothed leaves, it grown especially on river banks

barbecue - grilování, venkovní grilování, opékání (venku)

noun - roasting meat outdoors; a kind of outdoors party (for friends or family) during which we cook meat over a fire

turmeric - kurkuma

noun - a plant from the ginger family, the yellow powder made from the rhizomes is used as a spice or a coloring agent

 

heirloom - rodinná památka, rodinné dědictví

noun - a valuable object that has been in a family for many years and is passed from the older members to the younger members