chit-chat - kecat, povídat si, klábosit, tlachat

verb - to have a light conversation, to talk

scornful - prohrdavý, opovržlivý

adjective - showing or feeling a strong disrespect or contempt towards someone or something

 

quench - prudce zchladit (ocel), kalit (ocel)

verb, technical - to rapidly cool (hot metal) by plunging it into water or oil to set its shape or properties

 

quench - utišit, uklidnit, uspokojit (emoce, touhu, vášně)

verb - to suppress or put an end to (a feeling, emotion, desire, etc.)

 

mundane - světský, pozemský

adjective - worldly, material, or concerned with the practical aspects of daily life, rather than the spiritual or transcendent

 

underscore - podtržítko (znak), podtržení

noun - a horizontal line under a letter; a horizontal line that is used to separate words or characters, particularly in computer programming, file names, or email addresses.

pound sign - křížek, mřížka (v textu), znak #

noun, American English - the symbol #, used on number pads, telephone keypads or computer keyboards

hash sign - křížek, mřížka (v textu), znak #

noun - the symbol #, used on number pads, telephone keypads or computer keyboards

hash - křížek, mřížka (v textu), znak #

noun - the symbol #, used on number pads, telephone keypads or computer keyboards

hashtag - hashtag, klíčové slovo označené křížkem, mřížkou (#)

noun - a word or phrase preceded by the symbol # used to identify and group posts or messages on social media platforms

 

lie about - povalovat se, válet se (např. po zemi)

verb - to be spread over a place in an untidy way

 

lie about - povalovat se, poflakovat se

verb, British English - to spend your time doing nothing

 

lie around - povalovat se, válet se (např. po zemi)

verb - to be spread over a place in an untidy way

 

lie in - spočívat v, tkvět v

verb - to exist or be found in something; to be dependent on or determined by something

buff - nadšenec, odborník, fanoušek

noun - someone who is interested in a particular subject and knows a lot about it