COLOUR vs. PAINT

Roman Svozílek | 14. 2. 2016 | komentáře: 16

Víte, že české slovo ‘barva’ se v angličtině vyjadřuje dvěma způsoby?

Pokračování článku »

MESSAGE vs. MASSAGE

Roman Svozílek | 3. 4. 2011 | komentáře: 1

Krátký článek o další dvojici slovíček, která se mohou plést. Než článek otevřete, přečtěte si je obě nahlas. Pokračování článku »

DINNER vs. DINER

Roman Svozílek | 8. 6. 2026 | komentáře: 7

Nepleťte si známé slovíčko DINNER s méně známým DINER. Mají jiný význam i výslovnost.

Pokračování článku »

Co znamená BRUNCH

Roman Svozílek | 6. 5. 2011 | komentáře: 11

Setkali jste již se slovíčkem BRUNCH? Připomíná vám LUNCH? Od pravdy nejste daleko.

Pokračování článku »

RISE vs. RAISE

Roman Svozílek | 11. 8. 2025 | komentáře: 12

Další dvojice slovíček, která se pletou i pokročilejším studentům. Obě souvisí s pohybem směrem nahoru, ale zaměnit je rozhodně nemůžete.

Pokračování článku »

Zkratky: etc. / e.g. / i.e.

Roman Svozílek | 6. 8. 2020 | komentáře: 10

Určitě jste se v textu již setkali s těmito zkratkami. Víte, co znamenají, a umíte je správně přečíst?

Pokračování článku »

insure / ensure / assure / reassure

Roman Svozílek | 29. 11. 2015 | komentáře: 16

Znáte význam těchto čtyř podobných sloves?

Pokračování článku »

'GIVE somebody CREDIT'

Roman Svozílek | 21. 4. 2011 | komentáře: 12

Velice užitečná idiomatická vazba, i když možná méně známá. Rozuměli byste, kdyby vám někdo řekl ‚Give me some credit‘? Nejspíš budete překvapeni, ale nepůjde zde o peníze. Pokračování článku »

friend / boyfriend / girlfriend

Roman Svozílek | 26. 4. 2011 | komentáře: 10

Víte, jaký je rozdíl mezi těmito třemi slovíčky? Naučte se je správně používat.

Pokračování článku »

"NOT REALLY"

Roman Svozílek | 31. 10. 2019 | komentáře: 5

V záporných větách můžete slovíčko REALLY použít na dvou různých místech – změníte pak význam.

Pokračování článku »

Test - nepleťme si slova

Michaela Prknová | 11. 12. 2011 | komentáře: 11

Vyzkoušejte si test zaměřený na slovní zásobu, která by se mohla plést. Pokračování článku »

České "až" (not ... until)

Roman Svozílek | 23. 2. 2026 | komentáře: 30

Dnes nabízíme další jednoduchý způsob, jak si vylepšit vyjadřovací schopnosti v angličtině. Umíte přeložit větu “přišel AŽ o půlnoci”?

Pokračování článku »

HAPPY vs. LUCKY

Roman Svozílek | 17. 11. 2018 | komentáře: 17

Mnoho začátečníků si plete tato poměrně rozdílná slovíčka. Znáte rozdíl mezi větami “I'm happy” a “I'm lucky”?

Pokračování článku »

"How come?"

Roman Svozílek | 28. 3. 2012 | komentáře: 13

Už jste někdy slyšeli toto hovorové spojení? Je docela časté a jeho použití je jednoduché. Vylepšete si zase o kousek své vyjadřovací dovednosti.

Pokračování článku »

Slovíčko "TOO" 2x jinak

Roman Svozílek | 6. 4. 2012 | komentáře: 6

Možná víte, že TOO na konci věty vyjadřuje ‘také’. Jaký má však význam, když se objeví jinde ve větě?

Pokračování článku »