pepper shaker - pepřenka (na mletý pepř)

noun, American English - a small container designed to hold ground pepper, typically with small perforations to allow for sprinkling pepper onto food

pepper pot - pepřenka (na mletý pepř)

noun, British English - a container designed to hold ground pepper, typically with small perforations to allow for sprinkling pepper onto food

sauce boat - omáčník (nádoba na omáčku)

noun - a serving vessel with a handle and spout designed to hold and pour sauces at the table

 

do your head in - štvát, lézt na nervy

verb, British English, informal - to make someone feel extremely annoyed, confused, or frustrated

 

prep - připravit (pacienta) na operaci

verb - to prepare somebody for a medical operation or examination.

dish soap - prostředek na mytí nádobí

noun, American English - a thick liquid that is used for washing plates, pot, pans etc.

bedridden - upoutaný na lůžko, nepohyblivý

adjective - confined to bed because of illness or incapacity

 

vulnerable - náchylný, citlivý (na něco)

adjective - easily affected, harmed, or influenced by a particular factor, condition, or circumstance

breast - zdolat, dojít na vrchol

verb, formal - to reach the top of something, e.g. a hill or slope

linen closet - prádelník, skříň na prádlo

noun, American English - a storage cabinet used for keeping household linens such as sheets, towels, and tablecloths

linen cupboard - prádelník, skříň na prádlo

noun, British English - a storage cabinet used for keeping household linens such as sheets, towels, and tablecloths

scam artist - podvodník, expert na podvody

noun - a fraud, a person who uses other people's confidence to steal from them etc.

 

caster - sypátko (např. na cukr)

noun - a container with many holes in the top that is used to scatter salt or sugar on food

 

sifter - sypátko (např. na cukr)

noun, British English - a container with small holes in the top that is used for scattering sugar or a similar substance onto things

turnkey - na klíč (např. dům)

adjective - prepared and ready to be used immediately, e.g. a property, a piece of equipment or computer software