hot cross bun - velikonoční sladké pečivo (s vyobrazeným křížem)

noun, British English - a small, sweet, spiced bread roll marked with a cross on the top, traditionally eaten at Easter in the UK and other countries

hellebore - čemeřice (rostlina)

noun - a perennial flowering plant that is known for its late winter or early spring blooms and evergreen foliage

 

snag - chytit, získat, čapnout

verb, American English, informal - to get hold of something

 

honeymoon - počáteční idylka, počáteční euforie

noun - an initial period of excitement and optimism in a new experience or project

 

honeymooner - novomanžel na líbánkách, novomanželka na líbánkách

noun - a person on their honeymoon

honeymoon - jet na svatební cestu, být na líbánkách

verb - to be on your honeymoon

nest - hnízdit

verb - to build and occupy a place for laying eggs or raising young, usually in a safe and sheltered spot

 

smoke like a chimney - kouřit jako fabrika

verb - to smoke a lot of cigarettes

 

chimney cake - trdelník

noun - a sweet pastry of Hungarian origin made from dough wrapped around a tube, coated in sugar, and baked until crispy

smokestack - komín (tovární), vysoký komín

noun, American English - a tall chimney of a factory, a ship etc.

chimney stack - komín (tovární), vysoký komín

noun, British English - a tall chimney of a factory, a ship etc.

chimney stack - komín (na střeše)

noun - the part of a chimney that extends above the roof of a building, typically made of brick or stone

medallist - medailista, nositel medaile, držitel medaile

noun - someone who has won a medal

chit-chat - kecat, povídat si, klábosit, tlachat

verb - to have a light conversation, to talk

scornful - prohrdavý, opovržlivý

adjective - showing or feeling a strong disrespect or contempt towards someone or something