furlough - dovolená z vojenské služby, opušťák

noun - a temporary leave of absence from military duty

furlough - nucená dovolená (často neplacená)

noun, American English - a period when an employee is told not to work, usually temporarily and without pay, especially during a financial crisis

 

kink - zkroutit se, pokřivit se, zamotat se, ohnout se

verb - to develop or cause to develop a bend, twist

 

graphic - drastický, naturalistický, detailní

adjective - showing pictures, images, or details, often in a very clear or strong way. Sometimes it means something is shown with a lot of detail, especially things that are shocking or violent

 

graphic - grafický

adjective - related to drawing, pictures, or design, especially using a computer

tender boat - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

tender - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

Diet Coke - Coca-Cola bez cukru, Coca-Cola Zero

noun - a version of Coca-Cola with no sugar and fewer calories, sweetened with artificial sweeteners

energy drink - energetický nápoj

noun - a drink that contains caffeine and other ingredients to give you energy and reduce tiredness

 

iced - ledový, s ledem

adjective - (of drinks) very cold, served with ice

iced tea - ledový čaj

noun - cold tea, often sweetened and served with ice; sometimes flavored with lemon or fruit

 

facade - přetvářka, maska, falešný dojem, zdání

noun - a false appearance intended to hide the truth or someone’s real feelings

facade - fasáda, průčelí (budovy apod.)

noun - the front of a building, especially a large or attractive one

powerbank - powerbanka, externí baterie, přenosná nabíječka

noun - a portable device used to charge electronic gadgets, such as phones or tablets, when no power outlet is available

 

rube - balík, vesničan, buran, prosťáček, venkovan

noun, informal - a person who is inexperienced, unsophisticated, or from the countryside, often seen as naive or lacking social polish