birdie - badmintonový míček

noun, American English - the object that is hit over the net in badminton

 

mesmerizing - uchvacující, okouzlující, fascinující, hypnotizující

adjective - so captivating, fascinating, or enchanting that it holds one's attention completely

mesmerized - uchvácený, očarovaný, fascinovaný, zhypnotizovaný

adjective - completely captivated, fascinated, or entranced by something or someone, as if under a spell

mesmerize - uchvátit, očarovat, fascinovat, okouzlit, zhypnotizovat

verb - to hold someone's attention completely as if by magic or hypnosis; to fascinate or captivate someone intensely

 

esteemed - vážený, ctěný, obdivovaný, uznávaný

adjective, formal - highly regarded or respected, often used to describe someone who is admired for their achievements, character, or qualities (usually before noun)

 

deadpan - s vážnou tváří, s kamennou tváří, bez emocí, bez hnutí brvou

adjective - deliberately expressionless or emotionless in appearance or delivery, especially when making a joke or saying something amusing

 

fall flat - nezdařit se, nezabrat, nevyjít, vyznít naprázdno (vtip apod.)

verb - to fail completely or have no effect, especially when attempting to entertain, impress, or persuade

fermentation - kvašení, fermentace

noun - a chemical process in which sugars are converted into alcohol and carbon dioxide by the action of yeast or bacteria, commonly used in the production of wine, beer, and other beverages

sediment - sediment, usazenina, kal

noun - solid particles that settle at the bottom of a bottle or container of liquid, especially in wine, as a natural by-product of aging or fermentation

 

honeydew - medový meloun, cukrový meloun

noun - a variety of sweet, pale green melon with smooth, yellowish skin and juicy, fragrant flesh

 

dew point - rosný bod

noun, technical - the temperature at which air becomes saturated with moisture and dew forms

 

dewdrop - kapka rosy

noun - a single drop of dew

 

let someone stew - nechat někoho podusit (ve vlastní šťávě), nechat někoho vyžrat si něco

verb - to allow someone to experience the consequences of their actions or mistakes, often by leaving them to worry or suffer without offering help

 

nachos - nachos

noun - a dish consisting of tortilla chips topped with melted cheese and often additional ingredients such as jalapeños, beans, guacamole, sour cream, or meat, typically served as a snack or appetizer

 

tortilla chip - tortillový chips, kukuřičný chips

noun - a thin, crispy snack made from pieces of corn or flour tortillas that are fried or baked