tear - řítit se, hnát se

verb - to move with at great speed and with great force

 

tear - probourat, prorazit, protrhnout

verb - to make a hole in a something with force

 

tear - trhlina

noun - a torn piece of something, an opening made by tearing

tear - slza

noun - a drop of liquid that comes from your eyes when you are very sad and cry

tear - roztrhnout, roztrhat, utrhnout, vytrhnout, trhat

verb - to damage something by pulling it apart, such as paper, cloth etc.

 

tear down - strhnout

verb - to remove something by pulling it or ripping it

 

tear off - odtrhnout, utrhnout

verb - to remove something by pulling it or ripping it

 

tear out - vytrhnout

verb - to remove something by pulling it or ripping it

tear up - roztrhat, roztrhat na kusy

verb - to destroy something by ripping it into pieces

 

tear apart - odtrhnout od sebe, roztrhnout

verb - to break the connection between two people or things

 

tear apart - rozervat na kusy, roztrhat na kusy

verb - to destroy something by pulling it violently so that it breaks into pieces

tear down - zbourat, zbořit, strhnout (zbourat)

verb - to destroy a building or a part of a building, a wall etc.

 

tear duct - slzný kanálek

noun - a kind of tube that carries tears from the tear gland to the eye and the nasal cavity

 

tearjerker - doják (film, kniha, příběh)

noun, informal - a sad story in a film, a book or a play that is intended to make people cry