throng - nahrnout se, hrnout se, valit se (dav)

verb, literary - to go somewhere in large numbers, to be somewhere in large numbers

buy - uvěřit, skočit, naletět, zbaštit

verb, informal - to believe something, especially when it is not likely to be true

 

work on - pracovat na něčem

verb - to be in the process of doing something, trying to achieve something

 

mobile - přemístitelný, pojízdný

adjective - able to be moved from one place to another easily and quickly

 

suit - být vhodný (pro), vyhovovat

verb - to match someone or something, to be appropriate for someone or something

 

let the cat out of the bag - pustit (si) pusu na špacír

verb - to say something that wasn't supposed to be said (esp. by mistake)

 

do without - obejít se bez, zvládnout (co) bez

verb - to be able to continue, succeed or survive without someone or something

 

agree with - sednout, udělat dobře, svědčit (komu)

verb - to be suitable for someone, to work well with someone or something

 

embody - ztělesnit, ztělesňovat

verb - to represent something exactly, to be a very good example of sth

 

duty-free - bezcelní, beze cla

adjective - able to be brought into a country without having to pay tax

cuddle - tulit se, přitulit se, objímat se

verb - to be very close to each other so that the bodies touch

get by - vystačit, obejít se

verb - to be able to do something or deal with something with difficulty

 

find oneself - ocitnout se (kde)

verb - to realize that you are somewhere where you didn't intend to be

resemble - podobat se, být jako, připomínat (podobou)

verb - to look like somebody or something; to be like somebody or something

 

peel - loupat se, odlupovat, (se), sloupnout, odloupnout

verb - (of a layer of something) to be removed or to come off