bowlful - mísa (čeho), plná mísa (čeho)

noun - the amount of something that can be held in a bowl

crime - zločin, trestný čin

noun - an act that is against the law and can be punished

 

outing - odhalení homosexuality

noun - a situation in which it is made public that a person is gay when this information was supposed to be private

 

ghostwriter - skutečný autor (píšící pro někoho jiného)

noun - a person who writes a book or an article for another person, under whose name it is going to be published

venetian blind - žaluzie

noun - a covering for a window made up of strips of plastic or metal that can be turned to let in light

 

single - singl (píseň)

noun - a song (usually one taken out of an album) that's released to be played on the radio, on music television etc.

 

introduction - úvod

noun - the first part of a book, letter, etc. that says what the rest of the work is going to be about

shaman - šaman

noun - a person in some religions who is believed to be able communicate with the spiritual world, has special healing powers etc.

inflatable - nafukovací

adjective - necessary to be filled up with air before it is used (e.g. a tire, a mattress, a ball, a boat etc.)

beacon - světelné znamení, maják, světelný signál

noun - a kind of light that can be seen from a distance and that is used to guide planes or ships etc.

 

the more the merrier - čím více, tím lépe

phrase - a saying used when someone wants to say that an event or activity will be more entertaining if more people come

 

yo-yo - jojo

noun - a disk on a string that is used as a toy, it can be made to run down and up again

 

postulate - předpokládat, postulovat, tvrdit, brát za dané

verb, formal - to suggest or assume the existence, fact, or truth of something as a basis for reasoning or discussion, especially as a principle to be accepted without proof

license plate - poznávací značka

noun, American English - the sign with a combination of numbers and letters fastened to the front and back of a car which makes it possible for cars to be identified

number plate - poznávací značka

noun, British English - the sign with a combination of numbers and letters fastened to the front and back of a car which makes it possible for cars to be identified