to death - k smrti (zemřít díky nečemu)
BrE
/tə 'deθ/
AmE
/tə 'deθ/

adverb - until you die

close to
close to - na pokraji (např. zhroucení), na krajíčku (o slzách)
BrE
/'kləʊs tə/
AmE
/'kloʊs tə/

adjective - not far, almost going to cry

 
here's to - na (co nebo koho při přípitku)
BrE
/'hɪəz tʊ/
AmE
/'hɪrz tʊ/

phrase - a phrase we use when drinking a toast to something or someone

 
owing to - díky tomu že, kvůli tomu že, kvůli, následkem
BrE
/'əʊwɪŋ tʊ/
AmE
/'oʊwɪŋ tʊ/

phrase - because of, thanks to

next to
next to - vedle
BrE
/'nekst tʊ/
AmE
/'nekst tʊ/

preposition - near, at the side

 
according to - podle (koho)
BrE
/ə'kɔ:dɪŋ tʊ/
AmE
/ə'kɔ:rdɪŋ tʊ/

preposition - in the opinion of, as stated by

PRE-INTERMEDIATE

"This Could Be Our Day" by Addison Road

Marek Vít | 2. 12. 2007 | komentáře: 11

Zbrusu nová píseň skupiny Addison Road z jejich připravovaného nového alba. I zde vás čeká cvičení na doplňování chybějících slov do textu a nakonec i český překlad písně. Pokračování článku »
INTERMEDIATE

"How Good it Can Be" by The 88

Marek Vít | 25. 5. 2019 | komentáře: 7

Písnička od kalifornské skupiny The 88, která se objevila např. v seriálech The O.C. či One Tree Hill. Při poslechu budete mít za úkol doplnit do textu chybějící slovíčka.

Pokračování článku »
 
be in the clear - být mimo nebezpečí, nebýt v podezření, nemít problém
BrE
/ˌbi: ɪn θə 'klɪə/
AmE
/ˌbi: ɪn θə 'klɪr/

verb - to be out of danger, not to be under suspicion, to be free of problems

be of two minds
be of two minds - být na vážkách, váhat, nemoci se rozhodnout
BrE
/bi: əf tu: 'maɪndz/
AmE
/bi: əf tu: 'maɪndz/

verb, American English - to be unable to decide between two things

be expecting a baby
be expecting a baby - čekat dítě
BrE
/'bi: 'ɪk'spektɪŋ ˌə 'beɪbi/
AmE
/'bi: 'ɪk'spektɪŋ ˌə 'beɪbi/

phrase, informal - to be pregnant, to be going to have a child

 
be in the closet - nepřiznat sexuální orientaci
BrE
/ˌbi ɪn ðə 'klɒzɪt/
AmE
/ˌbi ɪn ðə 'klɑ:zət/

verb - not to tell people that you are gay

 
be lost on somebody - být nepochopený (někým)
BrE
/ˌbi:'lɒst ɒn/
AmE
/ˌbi:'lɑ:st ɑ:n/

verb - not to be understood by someone

 
be off the hook - být z obliga
BrE
/bi:ˌɒf ðə'hʊk/
AmE
/bi:ˌɑ:f ðə'hʊk/

verb, informal - freed from an obligation

 
be for the best - být to tak lepší
BrE
/ˌbi: fəðə'best/
AmE
/ˌbi: fərðə'best/

verb - be better this way, be the better option