anchor - opora, jistota, pevný bod

noun - a person or thing that provides stability, confidence, or support in difficult situations

 

mess up - poznamenat (někoho), rozhodit (psychicky), zanechat následky (na někom)

verb, informal - to make someone feel very bad inside for a long time, because something sad or scary happened

 

stay in touch - zůstat ve spojení, zůstat v kontaktu

verb - to talk to someone or write to them regularly, so you don’t lose contact

 

clemency - shovívavost, milosrdnost, zmírnění tresu, milost, slitování

noun, formal - kindness or mercy shown to someone, especially when punishing them

 

inane - hloupý, nesmyslný, přihlouplý, nejapný, stupidní

adjective - very silly or stupid; lacking meaning or sense

 

middlebrow - obyčejný člověk, průměrný člověk, člověk průměrného vkusu

noun - a person of average taste, a person who is not very intellectual

 

lowbrow - jednoduchý člověk, primitiv, přízemní člověk

noun - a simple unsofisticated person, someone not interested in arts etc.

 

now and then - občas, někdy, tu a tam, příležitostně

adverb - sometimes

debris - smetí, zbytky, odpad

noun - leftover pieces of material that are not wanted

 

give or take - plus minus, zhruba, přibližně

phrase - approximately

 

more or less - zhruba, přibližně, plus minus

phrase - approximately

checkmate - dát mat

verb - to put the opponent's king in a position from which there is no escape

 

life-saving - záchranný, život zachraňující

adjective - done to save lives

 

capture - zajetí, dopadení

noun - the act of making someone prisoner, the state of being prisoner

 

diagonal - úhlopříčka, diagonála

noun - a straight line connecting two nonadjacent corners of a rectangle, a square, etc.