gain on - dohánět (koho)
BrE
/'geɪn ɒn/
AmE
/'geɪn ɑ:n/

verb - in a competition, to get closer to somebody who is ahead of you

 
move on - pokračovat, jít dál (k další aktivitě či bodu)
BrE
/mu:v 'ɒn/
AmE
/mu:v 'ɑ:n/

verb - to go on to the next activity, the next point etc.

 
pull on - (za)táhnout, (za)tahat
BrE
/'pʊl ɒn/
AmE
/'pʊl ɑ:n/

verb - to hold something and move it towards yourself

 
on the spur of the moment - bez přemýšlení
BrE
/ˌɒn ðəˌspɜ: əvðə'məʊmənt/
AmE
/ˌɑ:n ðəˌspɜ:r əvðə'moʊmənt/

adverb - too quickly, without thinking something through

on
on - na
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - a preposition that expresses that something is in contact with the surface of something, attached to something, in contact with something, lying on something etc.

 
on - v (časová předložka)
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - a preposition that expresses that something happens on a particular day etc.

 
on - dále
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

adverb - further, without stopping

 
on - na (např. na drogách apod.)
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - drinking, eating or using something regularly

 
on - v (jako člen skupiny apod.)
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - a preposition used to say that something or someone is a part of a group etc.

 
on - na, co se týče, co do
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - relating to

 
on - hned po, při
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - the preposition used to say that something happened at the time of something

 
on - na (např. dovolené)
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - the preposition used with trips, journeys, holidays etc.

 
on - o (čem), na (jaké) téma
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - about, on the topic of

 
on - za (co), na (co) (pro vyjádření důvodu)
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

preposition - used to show the reason for something

 
on - zapnutý
BrE
/'ɒn/
AmE
/'ɑ:n/

adjective - working, operating, functioning