the wild - volná příroda, divočina

noun - the natural, uncontrolled state of existence

 

the open - venek, otevřené nebe, vzduch (např. být na vzduchu)

noun - outdoors

 

the supernatural - nadpřirozeno

noun - a mysterious force beyond understanding and rational explanation

 

none the - ani o trochu, ani o trošku (např. hůře)

phrase - not even a little bit

 

the beyond - onen svět, záhrobí

noun - the world beyond death

the press - tisk, noviny, novináři, žurnalisté

noun - newspapers and journalists

 

the latter - ten druhý, druhý ze dvou

pronoun - the second of two things

 

the British - Britové

noun - the people of Great Britain

 

the birds and the bees - fakta ohledně sexu (jak to chodí v sexu)

phrase - things related to sex (especially if you talk to children)

 

on a regular basis - pravidelně

adverb - regularly

on a daily basis - denně, každodenně

adverb - every day

 

on God's green earth - proboha

adverb, informal - a phrase we use in questions which ask when we're angry

 

have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 

have sb in the palm of your hand - mít někoho v hrsti (ovládat někoho)

verb - to have complete control or strong influence over somebody

have a bun in the oven - být v tom, čekat dítě

verb, informal - to be pregnant