the Spanish - Španělé

noun - the people of Spain

 

the Irish - Irové

noun - the people of Ireland

 

the Japanese - Japonci

noun - the people of Japan

 

the Chinese - Číňané

noun - the people of China

 

the English - Angličané

noun - the people of England

 

the French - Francouzi

noun - the people of France

the press - tisk, noviny, novináři, žurnalisté

noun - newspapers and journalists

 

the birds and the bees - fakta ohledně sexu (jak to chodí v sexu)

phrase - things related to sex (especially if you talk to children)

 

on a regular basis - pravidelně

adverb - regularly

on a daily basis - denně, každodenně

adverb - every day

 

on God's green earth - proboha

adverb, informal - a phrase we use in questions which ask when we're angry

 

have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 

have sb in the palm of your hand - mít někoho v hrsti (ovládat někoho)

verb - to have complete control or strong influence over somebody

have a bun in the oven - být v tom, čekat dítě

verb, informal - to be pregnant

 

wake up and smell the coffee - probrat se, podívat se pravdě do očí

verb, informal - used to tell someone they should recognize the reality of a situation, usually unpleasant