come to - dosáhnout (hodnoty), vyšplhat se na (hodnotu), činit (dosáhnout hodnoty)

verb - to reach the total of, to add up to

dungeon - hladomorna, žalář (podzemní)

noun - an underground prison that was used in the past

 

early bird - ranní ptáče (o člověku)

noun - a person who gets up early in the morning

 

hub - centrum, střed (dění)

noun - the central part of a particular place or activity

 

cutting edge - vyspělost, pokročilost, vyzrálost

noun - the newest, most modern stage of development of something

 

ex - bejvalka, bejvalej (např. partner)

noun, informal - a person who was your partner in the past

 

homelessness - bezdomovectví

noun - the state of not having a place to live

 

charge - poplatek, účtovaná částka, sazba

noun - the money that you pay for a service etc.

 

high - vysoko

adverb - to a position that is far above the ground

 

pocketful - plná kapsa (čeho), kapsa (čeho)

noun - the amount of something that a pocket can hold

 

quick-fire - rychle po sobě jdoucí

adjective - done or said quickly, one thing after the other

 

call it a day - zabalit to, pro dnešek to zabalit

verb, informal - to decide to stop working (especially for the day)

 

comply - dodržet, splnit, vyhovět, dostát

verb - to obey an order, to keep the rules etc.

 

tear apart - odtrhnout od sebe, roztrhnout

verb - to break the connection between two people or things

 

captivity - zajetí

noun - the state of being a prisoner or a slave