loophole - skulina, mezera (v zákonu)
BrE
/'lu:phəʊl/
AmE
/'lu:phəʊl/

noun - a small mistake in the way a law or a contract has been written that gives someone the chance to avoid having to do something

 
flying doctor - létající doktor
BrE
/'flaɪɪŋ dɒktə/
AmE
/'flaɪɪŋ dɑ:ktər/

noun - a doctor who has to fly to his patients because they live in a very distant parts of the country, esp. in the Australian outback

God
God - Bůh
BrE
/'gɒd/
AmE
/'gɑ:d/

noun - the one being that some people (usually Christians) believe in, pray to etc. because they believe He has a supernatural power over the whole world

 
dialect - nářečí, dialekt
BrE
/'daɪəlekt/
AmE
/'daɪəlekt/

noun - a variety of a language used by a particular group of people, the variety may differ from the main language in grammar, vocabulary and pronunciation

 
commission - komise, rada (komise), výbor
BrE
/kə'mɪʃn/
AmE
/kə'mɪʃn/

noun - an official group of people who have been given the task to gather information about something, investigate something or control something, especially for the government

Cinderella
Cinderella - Popelka
BrE
/ˌsɪndə'relə/
AmE
/ˌsɪndə'relə/

noun - the main character in the fairy tale about a young girl who lives with her mother in law and two evil step sisters and has to work for them untill a fairy godmother helps her get to the Prince's dance where the prince notices her and they get married and they live happily ever after

 
past simple - minulý prostý čas
BrE
/ˌpɑ:st'sɪmpl/
AmE
/ˌpæst'sɪmpl/

noun - a tense that is used for actions that happened at some point in the past or happened regularly in the past, were generally true etc. Verbs usually have the ending -ED and in questions and negatives we usually use DID / DIDN'T

odometer
odometer - počítač ujetých kilometrů, kilometrovník, počítadlo ujetých kilometrů
BrE
/əʊ'dɒmɪtə/
AmE
/oʊ'dɑ:mət̬ər/

noun, American English - a device in a vehicle used to measure the distance traveled

 
run a bath - napustit vanu, napustit vodu do vany
BrE
/ˌrʌn ə'bɑ:θ/
AmE
/ˌrʌn ə'bæθ/

verb - to fill the bathtub with water before you take a bath

 
downright - vyložený, úplný, naprostý
BrE
/'daʊnraɪt/
AmE
/'daʊnraɪt/

adjective - complete, thorough, absolute, used esp. to emphasize the obviousness of something

 
downright - vyloženě, úplně, naprosto, zcela
BrE
/'daʊnraɪt/
AmE
/'daʊnraɪt/

adverb - completely, thoroughly, absolutely, used esp. to emphasize the obviousness of something

hubcap
hubcap - poklice (kola u auta), kryt kola (u auta)
BrE
/'hʌbkæp/
AmE
/'hʌbkæp/

noun - a decorative cover that fits over the center of a wheel

pud
pud - dezert, zákusek, moučník
BrE
/'pʊd/
AmE
/'pʊd/

noun, British English, informal - a sweet dish usually eaten after the main meal, a dessert

slope
slope - sklon
BrE
/'sləʊp/
AmE
/'sloʊp/

noun - the angle at which a surface is going up or down

 
caw - krá
BrE
/'kɔ:/
AmE
/'kɑ:/

interjection - the sound made by a crow (or other bird like that)