in the short run - z krátkodobého hlediska, krátkodobě

adverb - in the near future

 

in the long term - z dlouhodobého hlediska, dlouhodobě

adverb - over a long period of time

 

in the long run - z dlouhodobého hlediska

adverb - much later in the future

 

lease - pronajmout, pronajmout si

verb, formal - to use a house, a piece of land etc under a lease, or to let someone use it

 

lease - nájem, pronájem, smlouva o nájmu, smlouva o pronájmu

noun, formal - a legal agreement that allows you to use someone's house, building or piece of land in return for payment

 

lessee - nájemce

noun, formal - someone who uses someone else's house, building or piece of land on a lease

 

lessor - pronajímatel

noun, formal - someone who lets you use their house, building or piece of land on a lease

roach - šváb

noun, American English - a large brown insect that you can find in very dirty places (am.)

 

indifferently - lhostejně

adverb - without care or interest

 

underdog - outsider (ve sportu), kdo není favoritem, nefavorit

noun, informal - the person who is expected to lose (in a game etc.)

root for - držet palce, fandit, podporovat, přát štěstí

verb - to hope that somebody will succeed, to keep your fingers crossed for somebody, to support someone

 

pest - zlobidlo

noun, informal - a person that is very annoying (usually a child)

fish slice - obracečka

noun, British English - a kitchen tool used for turning and lifting food when cooking

spatula - lékařská špachtle (k prohlídce hrdla)

noun, British English - a flat instrument that is used by doctors to examine your throat (br.)

tongue depressor - lékařská špachtle (k prohlídce hrdla)

noun, American English - a flat instrument that is used by doctors to examine your throat (am.)