header - hlavička (ve fotbale)

noun - a shot or pass made by hitting the ball with the head (in football)

redneck - vidlák, křupan, buran, vesnický balík

noun, American English, informal - a working-class person from a rural area in the southern United States, often stereotyped as uneducated, conservative, or unsophisticated

 

ambiguously - nejednoznačně, dvojznačně, dvojsmyslně

adverb - in a way that is unclear or has more than one possible meaning

round of ammunition - střela, náboj

noun - a single unit of ammunition

round - střela, náboj

noun - a single unit of ammunition

note - zmínit, poznamenat, upozornit, poukázat

verb, formal - to mention or point out something, especially in order to draw attention to it

note - doklad, list, oznámení (oficiální dokument)

noun - a short official document that gives information or records something, especially in business

buns - zadek, zadnice, půlky

noun, American English, informal - the soft parts of the body that you sit on

hot cross bun - velikonoční sladké pečivo (s vyobrazeným křížem)

noun, British English - a small, sweet, spiced bread roll marked with a cross on the top, traditionally eaten at Easter in the UK and other countries

hellebore - čemeřice (rostlina)

noun - a perennial flowering plant that is known for its late winter or early spring blooms and evergreen foliage

 

sheathe - obalit, pokrýt, potáhnout, zakrýt (ochrannou vrstvou apod.)

verb - (usually in passive) to cover something, especially to protect it (e.g. with a layer of material like metal, plastic, etc.)

 

sheathe - zasunout, vsunout, schovat (do pouzdra, do pochvy)

verb, literary - to put something, such as a knife or sword, into a protective covering or sheath

conjugal - manželský, související s manželstvím, partnerský

adjective, formal - relating to marriage or the relationship between spouses

mattock - krumpáč, motyka

noun -

gentian - hořec (rostlina)

noun - a plant of the genus Gentiana, typically with bright blue or purple trumpet-shaped flowers, often found in alpine or temperate regions