weather - počasí

noun - the condition of wind, rain, sunshine, snow etc. at a certain time at a certain place

sip - srkat, usrkávat, pít po douškách

verb - to drink in a way that you take very little into your mouth at a time

 

leave - dovolená

noun - the time when you do not go to work, e.g. because you have a baby etc.

lend - půjčit (někomu něco)

verb - to give somebody something for a period of time after which you will want it back

 

dedication - odevzdání se, vydání se, horlivost

noun - the act of giving a lot of your time and energy to something (esp. something important)

 

faded - vybledlý

adjective - lighter in colour because of being too old or exposed to sunlight for a long time

catch - stihnout (autobus apod.)

verb - to be there in time for a bus or train etc; not to be too late

 

soak off - odmočit

verb - to remove something, usually a sticker or a label, by leaving it in water for some time

 

throughput - výkonnost, výrobní kapacita, výkon, průchodnost, propustnost

noun, technical - the amount of material, information, or products passing through a system or process in a given time

 

mess up - poznamenat (někoho), rozhodit (psychicky), zanechat následky (na někom)

verb, informal - to make someone feel very bad inside for a long time, because something sad or scary happened

 

durably - odolně, trvale

adverb - in a way that is strong and lasting, able to withstand wear, pressure, or damage over time

 

gawk - civět, zírat, čumět

verb, informal - to look at somebody or something in a rude or stupid way, usually for a long time

high season - hlavní sezóna

noun - a time of the year when there are many people visiting or using a place or service

low season - období mimo sezónu, mezisezóna

noun - a time of the year when there are fewer people visiting or using a place or service

 

ripened - vyzrálý, uzrálý, uleželý (hlavně sýr)

adjective - (mostly of cheese) having a strong taste and smell after not being eaten for a long time