carny - kolotočář, pracovník pouti

noun, American English, informal - a person who works at a travelling funfair or carnival, especially operating rides, games, or attractions

 

dole - podpora (v nezaměstnanosti)

noun, British English, informal - money that the government gives to people who are unemployed

tied up - zaneprázdněný, vytížený, zavalený prací, mající plné ruce práce

adjective - unable to do something because you are very busy or because you are dealing with another task or situation

 

moral - slušný, čestný, korektní (morálně)

adjective - having ideas about what is right and wrong, and trying to do what is right

chicken wire - drátěné pletivo, králičí pletivo, šestihranné pletivo

noun - thin, flexible wire netting with small hexagonal holes, used especially for making fences around areas where chickens or other small animals are kept

capsule - kapsle, obal

noun - a sealed plastic or metal container that holds something, often for scientific or technical use

 

quandary - dilema, nesnáz, těžká situace, bezradnost, nejistota

noun - a state of uncertainty or confusion, especially about what to do in a difficult situation

 

impeachment - ústavní žaloba, obvinění veřejného činitele, řízení o odvolání z funkce, sesazení z funkce

noun, technical - the formal process of charging a public official with serious misconduct, potentially leading to their removal from office

 

impeach - obvinit (veřejného činitele), žalovat (ústavního činitele), zbavit funkce, zahájit řízení o odvolání, vznést ústavní žalobu

verb, technical - to formally accuse a public official of serious misconduct, especially in order to try to remove them from office

 

dereliction - zanedbání, opuštění, chátrání, selhání (v povinnostech), nedbalost

noun, formal - the state of being abandoned or neglected; the failure to fulfil one’s duties or responsibilities

 

derelict - zchátralý, opuštěný, zanedbaný, neudržovaný

adjective - in a very poor condition due to neglect or disuse

 

disbar - vyškrtnout ze seznamu advokátů, zbavit advokátní licence, vyloučit z advokacie, odebrat právnickou praxi

verb, technical - to officially take away a lawyer’s right to practice law, usually because of misconduct or unethical behaviour

 

vacuous - prázdný, bezduchý, tupý, hloupý, bezobsažný, povrchní

adjective, formal - showing a lack of thought, intelligence, or meaning; empty or superficial

 

aggregator - agregátor, sběrač dat, zprostředkovatel obsahu

noun, technical - a person or system that collects and organizes information, content, or products from various sources to present or distribute as a combined offering

 

aggregate - úhrnný, celkový, souhrnný, kumulativní

adjective, formal - formed or calculated by combining several separate elements; total or overall