other half - drahá polovička, lepší polovička, protějšek

noun, informal - your wife, husband, girlfriend, boyfriend or someone you have a relationship with

significant other - drahá polovička, protějšek, partner

noun - your wife, husband, girlfriend, boyfriend or someone you have a relationship with

 

cry wolf - bezdůvodně volat o pomoc, dělat planý poplach, způsobit planý poplach

verb - to call for help when you don't actually need it resulting in people not believing you when you do need help later

 

privately - soukromě

adverb - in a private way

 

in private - v soukromí, mezi čtyřma očima

adverb - with no one else present

 

privately - v soukromí, mezi čtyřma očima

adverb - with no one else present

 

haphazardly - ledabyle, chaoticky, nahodile, náhodně

adverb - with no particular order, in a disorganized fashion

haphazard - ledabylý, chaotický, nahodilý, náhodný

adjective - disorganized, with no particular order

 

day - den

noun - the time when there's light, opposite of 'night'

crafty - prohnaný, vychytralý

adjective - being able to get what you want in a clever way

 

date of birth - datum narození

noun - the date on which you were born

 

overcoat - kabát, teplý plašť

noun - a long warm coat that you wear in winter

 

slum - chudinská čtvrť

noun - an area of a city that is crowded and very poor

 

backpacker - baťůžkář, turista s batohem

noun - a person who travels only with a backpack

skim - proletět očima (text)

verb - to read something quickly