take - záběr, střih (např. u filmu)

noun - a piece of film or a piece of recording made at one time

man - obsluhovat, ovládat, řídit

verb - to operate something, to have a person control something (a machine etc.)

 

calculation - výpočet, kalkulace

noun - the result of using numbers to find a total etc.

 

sis - ségra, sestřička

noun, informal - a sister

 

muse - múza, inspirace

noun, literary - someone that gives an artist inspiration, a spiritual being that gives an artist inspiration

footprint - stopa, otisk (chodidla), šlápota

noun - a mark left by someone's foot

 

dramatically - dramaticky, značně

adverb - very suddenly or obviously

petrified - vyděšený, vystrašený (k smrti), zkamenělý (hrůzou)

adjective - so frightened that you cannot move

 

even - srovnat, vyrovnat (např. skóre)

verb - to make two things equal, e.g. score

inside out - obráceně, naruby, vzhůru nohama

adverb - having the inside on the outside and the other way round

pig-headed - paličatý, umíněný, tvrdohlavý

adjective - very stubborn, refusing to change opinion or decisions, not willing to do what people want

fishy - pochybný, podezřelý, nekalý

adjective, informal - suspicious, probably dishonest

 

eager beaver - pilná včelka, horlivec, snaživec

noun, informal - a person who is very enthusiastic about something (their job, school etc.)

copycat - kdo se opičí (po někom), napodobenina, kdo napodobuje jiné, napodobitel

noun, informal - a person who just copies what somebody else does

inedible - nepoživatelný, nestravitelný, (nebýt) k jídlu

adjective - not possible to be eaten