Halloween - Halloween

noun - the night of 31st October, the day of the dead

 

Hallowe'en - Halloween

noun - the night of 31st October, the day of the dead

trick-or-treat - koledovat (na Halloween), jít na halloweenskou koledu

verb - to go from house to house in costumes asking for candy on Halloween

jack-o'-lantern - halloweenská dýně, dýně (halloweenská)

noun - a pumpkin with a face carved into it, used as a symbol of Halloween

trick-or-treating - koledování (halloweenské)

noun - the Halloween custom of going from house to house in costumes and asking for candy

costume - kostým, maska (převlek), převlek

noun - clothes worn by an actor or special clothes worn at special parties, e.g. Halloween party

trick-or-treater - koledník (halloweenský)

noun - a child in a costume who goes from door to door on Halloween and asks people for candy

 

Samhain - svátek Samhain

noun - an old Gaelic festival celebrating the end of summer, Halloween is said to have evolved from this holiday

trick or treat - halloweenská koleda, halloweenské koledování

phrase - a phrase children use when they go from house to house in costumes asking for candy on Halloween, the custom of doing this

median - střední pás (na silnici), střední dělicí pás

noun - the strip of land or concrete that separates lanes of traffic going in opposite directions on a road

 

accident-prone area - úsek častých nehod, úsek s častými nehodami

noun, American English - a place where accidents happen more often than in other places

 

accident-prone - náchylný k nehodám, často způsobující nehody

adjective - likely to have or cause accidents more often than other people

crossing guard - strážce přechodu, hlídač u přechodu, hlídka u přechodu

noun, American English - a person who helps children and other pedestrians cross the street safely, usually near schools

pavement - povrch vozovky, povrch silnice, vozovka

noun, American English - the hard surface of a road that vehicles drive on

rumble strip - čára s akustickým a vibračním efektem, varovný pruh, akustický pruh, zvukový pás

noun - a series of small bumps or grooves on the road that make noise and vibration when driven over, used to warn drivers