run time - délka písně, délka filmu

noun - the length (usually in minutes) of a song, movie, album etc.

 

outro - závěr (písně), konec písně, zakončení písně

noun, informal - the ending of a popular song

 

intro - úvodní část (písně), začátek (písně)

noun - a short passage at the beginning of a popular song

 

artist - interpret

noun - a person or a band making music, singing etc.

 

single - singl (píseň)

noun - a song (usually one taken out of an album) that's released to be played on the radio, on music television etc.

 

record - deska (CD nebo gramofonová deska)

noun, informal - a music recording, usually a CD or a vinyl

 

label - značka (nahrávací společnost), nahrávací společnost

noun - the name of the company that produces music

album - album (CD apod.)

noun - a collection of songs on a CD or a record

 

don't get me wrong - nechápej to špatně

phrase, informal - a phrase we use when we want to make sure someone understands what we mean and doesn't get offended by what we say

 

rage - jít pařit

verb, informal - to go out and have fun

 

so what - no a, no a co

phrase, informal - a phrase you say to show that it does not matter if you do something

 

mess around - užívat si, dělat blbosti, blbnout, dělat kraviny, hrát si, pohrávat si

verb, informal - to spend time having fun, doing crazy things instead of doing serious work etc.

 

what the hell - do hajzlu s tím, kašlu na to

phrase, informal - a phrase you say to express that you don't care about something

 

mess with - zahrávat si s (čím), blbnout (s čím)

verb, informal - to treat something carelessly, especially if it can harm someone

 

give a shit - starat se (o něco), záležet (někomu na něčem), mít zájem (o něco)

phrase, informal - to care about something