be over the hill - být za zenitem, mít už svá léta, mít nejlepší roky za sebou
BrE
/bi:ˌəʊvə ðə'hɪl/
AmE
/bi:ˌoʊvər ðə'hɪl/

verb - to be too old and no longer useful

over the hill
over the hill - za zenitem (už moc starý)
BrE
/ˌəʊvə ðə'hɪl/
AmE
/ˌoʊvər ðə'hɪl/

phrase - too old and no longer useful

hill
hill - kopec
BrE
/'hɪl/
AmE
/'hɪl/

noun - a small and low mountain, a raised piece of ground

 
over-the-counter - volně prodejný (lék), dostupný bez předpisu (lék)
BrE
/ˌəʊvəðə'kaʊntə/
AmE
/ˌoʊvərðə'kaʊntər/

adjective - (of medicine and drugs) available without a prescription

over the moon
over the moon - radostí bez sebe, v sedmém nebi
BrE
/ˌəʊvəðə'mu:n/
AmE
/ˌoʊvərðə'mu:n/

adjective, informal - very happy

 
over - na, směrem k
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

adverb - in the direction of where the particular thing or person is

 
over - ohledně (toho), pro, kvůli
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

preposition - because of, in connection with

 
over - znovu, ještě jednou
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

adverb - again, one more time

 
over - po dobu
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

preposition - for the period of

 
over - ukončený, za námi (je to za námi), pryč (je to pryč), skončený
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

adjective - finished, done

 
over - více než, přes
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

preposition - more than

 
over - nad
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

preposition - above

over
over - přes
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

preposition - to the other side of something

 
over - na návštěvu, na návštěvě
BrE
/'əʊvə/
AmE
/'oʊvər/

adverb - visiting, to/at somebody's place

 
be over - přenést se (přes), vypořádat se (s)
BrE
/bi: 'əʊvə/
AmE
/bi: 'oʊvər/

verb - to no longer be affected by someone