on the skids - skřípající, v problémech
BrE
/ˌɒn ðə'skɪdz/
AmE
/ˌɑ:n ðə'skɪdz/

adjective, informal - failing

in the dark
in the dark - v nevědomosti, nemající tušení
BrE
/ˌɪn ðə'dɑ:k/
AmE
/ˌɪn ðə'dɑ:rk/

adjective - in the state of not knowing about something

 
in the picture - ve hře
BrE
/ˌɪnðə'pɪktʃə/
AmE
/ˌɪnðə'pɪktʃər/

adverb - involved in a situation

 
November the 3rd - 3. listopadu
BrE
/nəʊ'vembə ðə ɜ:d/
AmE
/noʊ'vembər ðə ɜ:rd/

phrase - the date November 3

 
May the 23rd - 23. května
BrE
/'ðə twentiθɜ:d əv meɪ/
AmE
/'ðə twent̬iθɜ:rd əv meɪ/

phrase - the date May 23

 
May the 23rd - 23. května
BrE
/'meɪ ðə twentiθɜ:d/
AmE
/'meɪ ðə twent̬iθɜ:rd/

phrase - the date May 23

 
March the 19th - 19. března
BrE
/mɑ:tʃ ðə ˌnaɪn'ti:nθ/
AmE
/mɑ:rtʃ ðə ˌnaɪn'ti:nθ/

phrase - the date March 19

 
March the 17th - 17. března
BrE
/mɑ:tʃ ðə sevən'ti:nθ/
AmE
/mɑ:rtʃ ðə sevən'ti:nθ/

phrase - the date March 17

 
at the most - nanejvýš, maximálně, v nejlepším případě
BrE
/ˌæt ðə'məʊst/
AmE
/ˌæt ðə'moʊst/

adverb - not more than something, probably less

 
down the line - v budoucnu, jednou
BrE
/daʊn ðə 'laɪn/
AmE
/daʊn ðə 'laɪn/

adverb, informal - in the future

 
the death of - konec, smrt (něčí nebo něčeho)
BrE
/ðə 'deθ ɒv/
AmE
/ðə 'deθ ɑ:v/

noun - the end or destruction of something

 
on the run - na útěku
BrE
/ɒn ðə 'rʌn/
AmE
/ɑ:n ðə 'rʌn/

adverb - trying not to be caught or captured

 
hunt the thimble - přihořívá hoří (hra)
BrE
/ˌhʌnt ðə'θɪmbl/
AmE
/ˌhʌnt ðə'θɪmbl/

noun - a children's party game

 
Spin the bottle - flaška (hra)
BrE
/ˌspɪn ðə'bɒtl/
AmE
/ˌspɪn ðə'bɑ:t̬l/

noun - a party game in which people sit in a circle and one of them spins a bottle that is in the middle. The person the neck of the bottle points at then has to do something.

 
the other week - před pár týdny
BrE
/ði:ˌʌðə'wi:k/
AmE
/ði:ˌʌðər'wi:k/

adverb, informal - a few weeks ago, recently