harem - harém
BrE
/'herəm/
AmE
/'herəm/

noun, American English - the wives or concubines of a man (esp. in Muslim societies) or the part of a house where they live

 
castling - rošáda
BrE
/'kɑ:slɪŋ/
AmE
/'kæslɪŋ/

noun - a special chess move in which the king and either of the rooks move towards each other and interchange position

schedule
schedule - jízdní řád, rozvrh hodin
BrE
/'ʃedju:l/
AmE
/'skedʒəl/

noun, American English - the chart that shows when buses, trains etc. arrive and leave, the chart that shows when lessons start and end

 
hippie - hippie
BrE
/'hɪpi/
AmE
/'hɪpi/

noun - a youth movement of the 1960 in the USA based mainly on based on drugs, sex, and rock and roll.

balance
balance - zůstatek (účtu), dlužná částka
BrE
/'bæləns/
AmE
/'bæləns/

noun - the amount of money left in your account, the amount of many that you owe on your credit card etc.

 
cheddar - čedar
BrE
/'tʃedə/
AmE
/'tʃedər/

noun - a type of hard cheese, originally made in Britain, usually orange in the USA and creamy yellow in the UK

 
sunny-side up - jako volské oko, osmažený jen zespodu s tekutým žloutkem
BrE
/ˌsʌni saɪd 'ʌp/
AmE
/ˌsʌni saɪd 'ʌp/

phrase, American English - a type of fried egg that is cooked on one side only and the yellow part is on the top

 
sunny side up - jako volské oko, osmažený jen zespodu s tekutým žloutkem
BrE
/ˌsʌni saɪd 'ʌp/
AmE
/ˌsʌni saɪd 'ʌp/

phrase, American English - a type of fried egg that is cooked on one side only and the yellow part is on the top

 
banister - zábradlí
BrE
/'bænɪstə/
AmE
/'bænɪstər/

noun - a structure on the side of stairs that you can hold onto when you walk up and down the stairs

 
bedpost - sloupek u postele
BrE
/'bedpəʊst/
AmE
/'bedpoʊst/

noun - one of the four wooden or metal supports at the corners of a bed (usually an old type of bed)

 
motion sickness - nemoc z pohybu, kinetóza
BrE
/'məʊʃnˌsɪknəs/
AmE
/'moʊʃnˌsɪknəs/

noun - the feeling like you're going to vomit because you're traveling in a car, on a plane, on the sea etc.

Pisces
Pisces - ryby (znamení zvěrokruhu)
BrE
/'paɪsi:z/
AmE
/'paɪsi:z/

noun - the twelfth sign of the Zodiac (fishes) or a person born under this sign (between February 19 and March 20th)

Capricorn
Capricorn - kozoroh (znamení zvěrokruhu)
BrE
/'kæprɪkɔ:n/
AmE
/'kæprɪkɔ:rn/

noun - the tenth sign of the Zodiac (goat) or a person born under this sign (between December 22nd and January 19th)

Sagittarius
Sagittarius - střelec (znamení zvěrokruhu)
BrE
/ˌsædʒɪ'teəriəs/
AmE
/ˌsædʒɪ'teəriəs/

noun - the ninth sign of the Zodiac (archer) or a person born under this sign (between November 22nd and December 21st)

Scorpio
Scorpio - štír (znamení zvěrokruhu)
BrE
/'skɔ:piəʊ/
AmE
/'skɔ:rpioʊ/

noun - the eighth sign of the Zodiac (scorpion) or a person born under this sign (between October 23rd and November 21st)