call it a day - zabalit to, pro dnešek to zabalit

verb, informal - to decide to stop working (especially for the day)

 

comply - dodržet, splnit, vyhovět, dostát

verb - to obey an order, to keep the rules etc.

 

tear apart - odtrhnout od sebe, roztrhnout

verb - to break the connection between two people or things

 

captivity - zajetí

noun - the state of being a prisoner or a slave

 

Oxford - Oxford

noun - an English university town, the oldest university in England

 

wife-to-be - nadcházející manželka, budoucí manželka

noun - the person who is about to become someone's wife

 

husband-to-be - nadcházející manžel, budoucí manžel

noun - the person who is about to become someone's husband

ripple - vlnka (na vodě)

noun - a small wave on the surface of water etc.

 

adequacy - adekvátnost, přiměřenost

noun - the state of being enough for a particular purpose

 

busily - pilně, horlivě

adverb - actively, eagerly, involving several things at the same time

cove - zátoka, záliv

noun - a small bay sheltered from the wind, storm etc.

tally - sečíst, spočítat

verb - to add together, to calculate the sum of something

come clean - kápnout božskou, říct pravdu, přiznat pravdu

verb, informal - to tell the truth that you've been keeping secret

 

buttermilk - podmáslí

noun - the liquid that is left when butter is made

afloat - plovoucí, vznášející se, na vodě, na hladině

adjective - staying on top of water or in the air