pull over
pull over - zajet na stranu silnice, zastavit na straně vozovky
BrE
/ˌpʊl'əʊvə/
AmE
/ˌpʊl'oʊvər/

verb - to move to the side of the road and slow down or stop the car completely

 
mull over - hloubat, přemítat, rozjímat, dumat
BrE
/ˌmʌl'əʊvə/
AmE
/ˌmʌl'oʊvər/

verb - to consider or think about something for a long time

hand over
hand over - předat
BrE
/ˌhænd'əʊvə/
AmE
/ˌhænd'oʊvər/

verb - to give something to somebody

 
knock over - porazit (autem), srazit (autem)
BrE
/ˌnɒk'əʊvə/
AmE
/ˌnɑ:k'oʊvər/

verb - to hit by a car etc.

double over
double over - svíjet se (např. bolestí)
BrE
/ˌdʌbl'əʊvə/
AmE
/ˌdʌbl'oʊvər/

verb - to bend your body because you're in pain etc.

 
watch over - dohlížet na (někoho), bdít nad (někým)
BrE
/ˌwɒtʃ'əʊvə/
AmE
/ˌwɑ:tʃ'oʊvər/

verb - to look after somebody, to guard someone

 
pass over - přejít bez povšimnutí, nevšímat si
BrE
/ˌpɑ:s 'əʊvə/
AmE
/ˌpæs 'oʊvər/

verb - not to pay attention to something

cloud over
cloud over - zamračit se (počasí), zatáhnout se (počasí)
BrE
/ˌklaʊd'əʊvə/
AmE
/ˌklaʊd'oʊvər/

verb - (of the sky) to become covered with clouds

boil over
boil over - přetéct (při vaření)
BrE
/ˌbɔɪl'əʊvə/
AmE
/ˌbɔɪl'oʊvər/

verb - to come over the sides of a pot etc. when cooking (e.g. milk)

 
all over - všude, po celém rozsahu
BrE
/ɔ:l 'əʊvə/
AmE
/ɔ:l 'oʊvər/

adverb - completely, everywhere

 
all over - všude, po celém rozsahu, celý
BrE
/ɔ:l 'əʊvə/
AmE
/ɔ:l 'oʊvər/

determiner - covering something completely

 
over there - tamhle
BrE
/ˌəʊvə'ðeə/
AmE
/ˌoʊvər'ðer/

adverb - in that place, to that place

 
the - ten, určitý člen
BrE
/'ðə/
AmE
/'ðə/

determiner - definite article

 
bend over backwards - moci se přetrhnout, dělat vše možné
BrE
/ˌbend əʊvə 'bækwədz/
AmE
/ˌbend oʊvər 'bækwərdz/

verb - to do your best to please someone

head over heels
head over heels - až po uši (zamilovaný), zamilovaný, poblázněný (zamilovaný)
BrE
/ˌhed əʊvə'hi:lz/
AmE
/ˌhed oʊvər'hi:lz/

adverb - completely in love