aloofness - odtažitost, odměřenost

noun - the quality of being unfriendly or not interested in people, uninvolved, distant

 

punctuality - dochvilnost, přesnost

noun - to arrive somewhere or do something at the right time, not late

cuddle - přitulení, objetí

noun - the act of keeping very close to somebody in a loving way

counterfeit - padělaný, falešný

adjective, formal - made to look exactly like the original in order to deceive people

incompetent - nekompetentní, nezpůsobilý

adjective - not having the skill to do a job or a task properly

 

extortion - vydírání, vynucování, vymáhání

noun - the act of getting something from someone by using threats or trickery

 

subsidy - dotace (státním firmám apod.)

noun - money paid by a government to a company that benefits the public

 

hand back - vrátit, předat zpět

verb - to give something back to the person who gave it to you

 

editing - úpravy textu

noun - the act of improving a piece of text, its structure, readability etc.

 

accessibility - přístupnost, dosažitelnost (snadná)

noun - the fact of being able to be entered, reached, used, etc. easily

 

legroom - místo na nohy (v autě, ap.)

noun - the amount of space that is available in front of your legs

 

drift - návěj, závěj

noun - a large pile of snow or something similar, made by the wind

 

processor - procesor

noun, technical - a part of a computer that performs operations the user has requested

 

pitcher - džbán, džbánek

noun, American English - a container with a wide opening at the top and a handle

 

station wagon - kombi (auto), kombík

noun, American English - a car which has a lot of space behind the back seats