chives
chives - pažitka, šnytlík
BrE
/'tʃaɪvz/
AmE
/'tʃaɪvz/

noun - the leaves of a plant with long hollow cylindrical leaves that are used as seasoning

 
take after - podobat se (rodiči)
BrE
/ˌteɪk'ɑ:ftə/
AmE
/ˌteɪk'æftər/

verb - to look like one of the parents (or both) or have some of their characteristics

try on
try on - vyzkoušet (oblečení)
BrE
/ˌtraɪ'ɒn/
AmE
/ˌtraɪ'ɑ:n/

verb - to put a piece of clothing on to check whether it is the right size

 
through - skrz, skrze
BrE
/'θru:/
AmE
/'θru:/

preposition - going in at one end and out at the other, e.g. tunnels, doors, passages etc.

tooth
tooth - zub
BrE
/'tu:θ/
AmE
/'tu:θ/

noun - one of the many white things in your mouth, you use it to chew food

 
stock - akcie
BrE
/'stɒk/
AmE
/'stɑ:k/

noun - a share of the ownership of a company which people can buy as an investment

sum up
sum up - shrnout, sečíst
BrE
/ˌsʌm'ʊp/
AmE
/ˌsʌm'ʊp/

verb - to make a summary; to describe the main points of something in a few words

ballet
ballet - balet
BrE
/'bæleɪ/
AmE
/'bæ'leɪ/

noun - a performance played by actors who tell the story by dancing and making special movements

bat
bat - pálka (basebalová, kriketová apod.)
BrE
/'bæt/
AmE
/'bæt/

noun - a wooden stick used in baseball, cricket and some other sports for hitting the ball

bottle
bottle - láhev, lahvička
BrE
/'bɒtl/
AmE
/'bɑ:t̬l/

noun - a glass or plastic container for liquids, it has a narrow opening on the top

universe
universe - vesmír
BrE
/'ju:nɪvɜ:s/
AmE
/'ju:nɪvɜ:rs/

noun - all space and everything that exists in it, including all the stars, planets, and galaxies

ticket inspector
ticket inspector - průvodčí, revizor (v MHD apod.)
BrE
/ˌtɪkɪt ɪn'spektə/
AmE
/ˌtɪkɪt ɪn'spektər/

noun - a person whose job is to check the passengers' tickets on a train, bus etc.

scale
scale - šupina
BrE
/'skeɪl/
AmE
/'skeɪl/

noun - a small flat piece that covers the skin of some animals (e.g. fish or reptiles)

surf
surf - surfovat (po internetu), serfovat (po internetu)
BrE
/'sɜ:f/
AmE
/'sɜ:rf/

verb - to explore the internet, web pages by clicking on different links, one leading to another

stay
stay - pobyt
BrE
/'steɪ/
AmE
/'steɪ/

noun - the time that you spend in a place, esp. as a guest or tourist etc.