sear - prudce osmahnout, zprudka osmahnout

verb - to cook pieces of meat quickly at a high temperature so that the juices stay in

oven mitt - kuchyňská rukavice, chňapka

noun, American English - a glove that is used to protect your hand when taking something out of the oven

 

Prince Charming - princ na bílém koni, pohádkový princ

noun - a character from fairy tales, typically portrayed as a handsome and heroic prince who rescues the damsel in distress, often by breaking a curse or saving her from danger. He symbolizes the idealized, perfect romantic partner.

 

flail - cep

noun - a tool that people used in the past to separate the grains from their husks, it consisted of a long handle and a shorter stick hanging from it, it was also used as a primitive weapon

be short of - postrádat, nemít dost, mít nedostatek, chybět

verb - to not have enough of something; to have less than the amount that is needed or wanted

fashionista - módní nadšenec, milovník módy

noun, informal - a person who is very interested in fashion and follows the latest trends in clothing and style

roadblock - silniční zátaras, uzávěra silnice, zátarasa, zátaras (silniční)

noun - something that blocks the road and stops vehicles from passing, often used by police or during construction

beachfront - pobřeží u pláže, oblast přímo u pláže

noun - the land or area directly next to a beach, especially where buildings, hotels, or restaurants are located

tie clip - spona na kravatu

noun - a small metal accessory used to keep a tie in place by attaching it to the shirt

referendum - referendum

noun - a general vote by the population on a single political question, usually to decide a major issue

 

throughput - výkonnost, výrobní kapacita, výkon, průchodnost, propustnost

noun, technical - the amount of material, information, or products passing through a system or process in a given time

hepatitis - hepatitida, zánět jater, infekční žloutenka

noun - a serious disease in which the liver becomes inflamed, often caused by a virus, alcohol, or toxins

 

visceral - instinktivní, niterný, emotivní, vnitřní, hluboce prožitý

adjective, literary - relating to deep inward feelings rather than to the intellect; instinctive and emotional, often raw or intense

pundit - odborník, publicista, znalec, zasvěcenec

noun - a person who publicly expresses expert opinions or commentary on a particular subject, especially in the media

snow chains - sněhové řetězy

noun - the chains or cables you put on your car tires for better grip on snow and ice