throughput - výkonnost, výrobní kapacita, výkon, průchodnost, propustnost

noun, technical - the amount of material, information, or products passing through a system or process in a given time

hepatitis - hepatitida, zánět jater, infekční žloutenka

noun - a serious disease in which the liver becomes inflamed, often caused by a virus, alcohol, or toxins

 

visceral - instinktivní, niterný, emotivní, vnitřní, hluboce prožitý

adjective, literary - relating to deep inward feelings rather than to the intellect; instinctive and emotional, often raw or intense

hornbeam - habr (strom)

noun - a deciduous tree with hard, white wood and serrated leaves, belonging to the birch family (genus Carpinus)

cereal - obilovina

noun - a grass (such as wheat, oats, or corn) grown for its edible grain, or the grain itself

pundit - odborník, publicista, znalec, zasvěcenec

noun - a person who publicly expresses expert opinions or commentary on a particular subject, especially in the media

fashionista - módní nadšenec, milovník módy

noun, informal - a person who is very interested in fashion and follows the latest trends in clothing and style

forensic - forenzní

adjective - connected with scientific methods used by the police to solve crimes, such as studying fingerprints or DNA

front - fronta (atmosferická)

noun - the line or area where two different air masses meet, for example, warm air and cold air

toner - toner (do tiskárny apod.)

noun - a powder or liquid used in printers and photocopiers to form the text and images on paper

 

rehabilitation - rehabilitace (očištění pověsti, navrácení práv)

noun - the act of restoring someone's reputation or legal rights after they have been wrongfully damaged or revoked

 

stiffness - ztuhlost, tuhost, strnulost

noun - the quality or state of being rigid or not flexible; resistance to change in shape or position

 

shortfall - deficit, schodek, manko, nedostatek

noun - the amount by which something, typically expected or required, falls short of a desired or necessary level

fungus gnat - smutnice

noun, technical - a very tine black insect which you can find in and around the soil of potted plants

 

scuff - odřít, poškrábat, ošoupat

verb - to make a mark or scratch on the surface of something by rubbing it againsit something rough