condo - byt v osobním vlastnictví, vlastnický byt

noun, American English, informal - an apartment in a building where every apartment is owned by the people who live in it (short for condominium)

 

cheekily - drze, oprskle

adverb - in a way that is rude and impolite, especially of the behaviour of a younger person to an older one

 

Easter Island - Velikonoční ostrov

noun - a remote volcanic island in the southeastern Pacific Ocean, part of Chile, known for its iconic stone statues called moai

proceeds - výtěžek, výnos, výnosy, příjmy, zisk

noun, formal - the total amount of money received from an event, activity, or transaction, particularly from sales, fundraising events, or legal settlements

Yorkshire pudding - yorkshirský pudink (“miska” z pečeného těsta)

noun - a traditional British side dish made from a simple batter that is baked in the oven until it puffs up

 

mixed - smíšený, rozporuplný, nejednoznačný, rozpolcený

adjective - having both good and bad qualities or feelings at the same time; showing a combination of different emotions or reactions

 

tenure - držba, právo držby (budovy, pozemku apod.)

noun, technical - the right to hold a property or a piece of land, often for a specific period or with legal security

trench coat - trenčkot, baloňák, balonový plášť, nepromokavý kabát

noun - a long, usually double-breasted waterproof coat with a belt and wide lapels, originally worn by soldiers in the trenches

 

gland - žláza

noun - a specialized organ or group of cells in the body that produces and releases substances like hormones, enzymes, or fluids

G-string - tanga

noun - a type of underwear usually worn by women that only has a very narrow strip of cloth at the back

love bite - cucflek

noun, British English - a red mark on the skin that is left after someone's biting it or sucking it (as a sexual act)

hickey - cucflek

noun, American English - a red mark on the skin that is left after someone's biting it or sucking it (as a sexual act)

 

word search - osmisměrka

noun - a type of a puzzle in which you are supposed to find the letters of given words in a grid

 

abortion - potrat

noun, technical - the unintentional ending of a pregnancy when a baby is born before it is fully developed and able to survive

 

prompt - nápověda

noun - words that are spoken to an actor, to remind them what to say next during the performance of a play