dawg - chlape, kámo
BrE
/'dɒg/
AmE
/'dɑ:g/

noun, informal - a way of addressing male friends (used especially by African-Americans)

 
patter - ťukat, bubnovat (např. prsty)
BrE
/'pætə/
AmE
/'pæt̬ər/

verb - to hit something lightly and repeatedly

 
against - o, u
BrE
/ə'geɪnst/
AmE
/ə'genst/

preposition - leaning on something, hitting something

 
pull off - svléknout, zout, svléct
BrE
/ˌpʊl 'ɒf/
AmE
/ˌpʊl 'ɑ:f/

verb, informal - to take off a piece of clothes

withered
withered - zvadlý, uschlý (např. rostlina)
BrE
/'wɪðəd/
AmE
/'wɪðərd/

adjective - dried up and dead

wither
wither - chřadnout, vadnout, uvadat, zvadnout, usychat, uschnout
BrE
/'wɪðə/
AmE
/'wɪðər/

verb - (of plants) to become drier and start dying

 
tighten - zpřísnit, zostřit, přitvrdit (např. pravidla)
BrE
/'taɪtn/
AmE
/'taɪt̬n/

verb - to make something more strict

 
tighten - napnout (se), zatnout (se), sevřít (se)
BrE
/'taɪtn/
AmE
/'taɪt̬n/

verb - to become stiff, not relaxed (e.g. a muscle)

 
crate - ukládat do beden, uložit do bedny (např. zboží)
BrE
/'kreɪt/
AmE
/'kreɪt/

verb - to pack something in a crate

 
cordial - likér
BrE
/'kɔ:dɪəl/
AmE
/'kɔ:rdʒəl/

noun, American English - a thick, sweet alcoholic drink

empty-handed
empty-handed - s nepořízenou, s prázdnou
BrE
/ˌempti'hændɪd/
AmE
/ˌempti'hændɪd/

adjective - not getting what you wanted or hoped for

answer back
answer back - odmlouvat
BrE
/ˌɑ:nsə 'bæk/
AmE
/ˌænsər 'bæk/

verb - to speak rudely to someone in authority, especially when you are supposed to listen and obey

backchat
backchat - odmlouvání
BrE
/'bæktʃæt/
AmE
/'bæktʃæt/

noun, British English - a rude reply to someone in authority

back talk
back talk - odmlouvání
BrE
/'bæktɔ:k/
AmE
/'bæktɑ:k/

noun, American English - a rude reply to someone in authority

 
ditto - taktéž
BrE
/'dɪtəʊ/
AmE
/'dɪt̬oʊ/

adverb, informal - likewise, as well