subtitle - titulek (s překladem filmu)

noun - the words at the bottom of the screen (TV, cinema etc.) that translate what the actors say etc.

 

history - dějiny

noun - the things that happened in the past, a description of the (important) things that happened in the past

 

loin cloth - bederní rouška, bederní pokrývka

noun - a piece of cloth worn around the waist to cover the area between the belly and the thighs

 

Jesus - Ježíš

noun - (Christianity) the son of God, the Savior, the one who died on the cross but rose from dead on the third day, the one who saved people from sin

 

inconsistently - nedůsledně

adverb - not the same way, not with the same standards etc. all the time

 

genetics - geneticka

noun - the study of genes and the development of the body affected by genes

breadwinner - živitel rodiny, živitelka rodiny

noun - the member of a family who earns the money to support the family

 

Chicago - Chicago

noun - the largest city in Illinois, the third most populous city in the USA

 

neck - hrdlo (lahve apod.)

noun - the upper part of the bottle which is narrower than the lower part

Egypt - Egypt

noun - the country in the north of Africa where you can find the pyramids

yellow - žlutá barva

noun - the colour of the sun, the centre of an egg, a banana etc.

 

heartbeat - tlukot srdce

noun - the movement and/or the sound the heart makes when it pumps blood

 

anticlockwise - proti směru hodinových ručiček

adverb - in the opposite direction to the movement of the hands of a clock

loft - půda, podkroví

noun - the room under the roof of the house, often used to store things

 

grammar - gramatika, mluvnice

noun - the rules of a language; the study of the rules of a language