due to - kvůli (čemu)

adverb - because of, caused by

 

prior to - před (časově)

preposition - before something

 

used to - býval, bývala, bývalo

verb - a modal verb that expresses the idea that something was common, usual, regular in the past

next to - vedle

preposition - near, at the side

 

thanks to - díky (čemu), kvůli (čemu)

preposition - because of, owing to

 

to go - s sebou (o jídle či pití), na cestu (o jídle či pití)

adjective - (of food or drink bought at a restaurant etc.) taken with you, not eaten or drunk at the restaurant etc.

 

up to - až (až do výše)

preposition - as much as, as many as...

 

equal to - roven čemu

adjective - to be of the same value as

 

up to - ke, k

preposition - towards a person or a thing (in order to talk to the person or use the thing)

 

to death - k smrti (zemřít díky nečemu)

adverb - until you die

 

up to - na (něčím rozhodnutí)

preposition - for somebody to decide, someone's responsibility

close to - na pokraji (např. zhroucení), na krajíčku (o slzách)

adjective - not far, almost going to cry

 

to death - k smrti (vyděsit či mít rád apod.)

adverb - very much

be of two minds - být na vážkách, váhat, nemoci se rozhodnout

verb, American English - to be unable to decide between two things

be expecting a baby - čekat dítě

phrase, informal - to be pregnant, to be going to have a child