go bananas - zešílet, zbláznit se

verb, informal - to go crazy

go nuts - zešílet, zbláznit se

verb, informal - to go crazy

 

shake - otřást, rozrušit (někoho)

verb - to shock someone

 

heavy - těžký (na žaludek)

adjective - difficult to digest

 

appeal - oslovit, přitahovat, lákat (koho), zamlouvat se (komu)

verb - to interest someone

 

grow - (postupně se) stávat

verb - to gradually become

 

look up - zastavit se (u někoho), zaskočit (k někomu), navštívit (někoho)

verb, informal - to visit someone

 

move - navrhnout, navrhovat

verb, formal - to suggest something

drink - pít (alkohol)

verb - to drink alcohol

 

play - hrát, dělat, předstírat

verb - to pretend something

 

put on - předstírat, hrát, dělat se, simulovat

verb - to pretend something

harvest - sklízet, sklidit (např. plody)

verb - to gather crops

 

nick - štípnout (ukrást), šlohnout, ukrást, sebrat

verb, British English, informal - to steal something

 

back off - couvnout (z), stáhnout se (např. v hádce)

verb, informal - to stop interfering

 

make head or tail of - vyznat se v, (po)rozumět (čemu)

verb - to understand something