squint
squint - šilhat
BrE
/'skwɪnt/
AmE
/'skwɪnt/

verb, British English - to have one eye looking in a slightly different direction than the other

tour
tour - procestovat, projezdit
BrE
/'tʊə/
AmE
/'tʊr/

verb - to visit a series of places (e.g. as a band playing concerts etc.)

orderly
orderly - zřízenec (nemocniční), sanitář
BrE
/'ɔ:dəli/
AmE
/'ɔ:rdərli/

noun - a person without medical training whose job is to assist doctors and nurses

squeeze
squeeze - vymačkat, vytlačit, vylisovat, vyždímat
BrE
/'skwi:z/
AmE
/'skwi:z/

verb - to get liquid out of something by pressing it hard or twisting it

 
Eastertide - velikonoční čas, čas Velikonoc, doba Velikonoc, velikonoční svátky
BrE
/'i:stətaɪd/
AmE
/'i:stərtaɪd/

noun - the Easter period, especially the 50 days from Easter Sunday to Pentecost Sunday

 
put all your eggs in one basket - vsadit vše na jednu kartu, vsadit vše na jednoho koně
BrE
/pʊt ɔ:l jə 'egz ɪn wʌn 'bɑ:skɪt/
AmE
/pʊt ɔ:l jər 'egz ɪn wʌn 'bæskɪt/

verb - to rely completely on one course of action, not giving yourself more possibilities

 
catch somebody red-handed - chytit přímo při činu
BrE
/ˌkætʃ sʌmbədi ˌred'hændɪd/
AmE
/ˌkætʃ sʌmbədi ˌred'hændɪd/

verb - to catch somebody when they are committing a crime or doing something wrong

 
a skeleton in the cupboard - kostlivec ve skříni (tajemství)
BrE
/ə ˌskelətn ɪn ðə 'kʌbəd/
AmE
/ə ˌskelətn ɪn ðə 'kʌbərd/

noun, British English - an embarrassing or shocking secret that you don't want anyone to know about

 
a skeleton in the closet - kostlivec ve skříni (tajemství)
BrE
/ə ˌskelətn ɪn ðə 'klɒzɪt/
AmE
/ə ˌskelətn ɪn ðə 'klɑ:zɪt/

noun - an embarrassing or shocking secret that you don't want anyone to know about

 
thrust - tah (motoru), síla (motoru)
BrE
/'θrʌst/
AmE
/'θrʌst/

noun - the force of a jet or rocket engine necessary to push something forward

 
shove - vrazit, strčit, nastrkat (něco, někoho někam)
BrE
/'ʃʌv/
AmE
/'ʃʌv/

verb - to push something or someone into something in a rough or careless way

press sb's buttons
press sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)
BrE
/ˌpres sʌmbɒdiz 'bʌtnz/
AmE
/ˌpres sʌmbədiz 'bʌtnz/

verb, British English, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

push sb's buttons
push sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)
BrE
/ˌpʊʃ sʌmbɒdiz 'bʌtnz/
AmE
/ˌpʊʃ sʌmbədiz 'bʌtnz/

verb, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

 
nymphomaniac - nymfomanka
BrE
/'nɪmfəmeɪniæk/
AmE
/'nɪmfəmeɪniæk/

noun - a woman who wants to have sex more often than is considered normal

dishwasher
dishwasher - umývač nádobí
BrE
/'dɪʃwɒʃə/
AmE
/'dɪʃwɑ:ʃər/

noun - a person whose job is to wash the dishes (in a restaurant etc.)