a snowball's chance in hell - žádná šance, bez šance

noun, informal - no chance at all

 

slush - sentimentální kýč, slaďák, doják

noun - a movie or a book that's too sentimental

 

slushy - rozbředlý, plný rozbředlého sněhu

adjective - full of melting, dirty snow

 

on the skids - skřípající, v problémech

adjective, informal - failing

 

hit the skids - začít skřípat, mít problémy

verb, informal - to begin to fail

skid - smyk

noun - (of a vehicle) an uncontrolled slide, especially on a wet or icy road

snirt - špinavý sníh

noun, informal - snow covered in dirt

touch on - zmínit, naťuknout, dotknout se

verb - to mention a subject briefly when talking or writing about something else

 

snowball - nabalovat se, lavinově růst (zvětšovat se)

verb - to become bigger, more important or more serious very quickly

hygiene - hygiena

noun - keeping yourself and things around you clean in order to prevent disease

ladle - nalít (naběračkou)

verb - to put liquid from one place to another using a ladle

 

come down - sejít dolů, slézt, sestoupit, klesnout

verb - to get down, to fall, to climb down

 

here you go - tu máš (na), tady máš, tady to je

phrase, informal - a phrase we use when we're handing something to somebody

 

here we go - a je to tu, a je to tady

phrase - a phrase we use when something is about to happen

 

nor - ani (v přitakáních), (také) ne

adverb, British English - not either (in short expressions of agreement)