yet - a přeci, přitom, přesto, avšak
BrE
/'jet/
AmE
/'jet/

adverb - in spite of that

 
yet - ještě (ne), dosud (ne)
BrE
/'jet/
AmE
/'jet/

adverb - not so far

 
yet - už, již
BrE
/'jet/
AmE
/'jet/

adverb - (in questions) up to now

 
yet - dosud, doposud
BrE
/'jet/
AmE
/'jet/

adverb - until the present time

 
as yet - zatím, dosud
BrE
/ˌæz'jet/
AmE
/ˌæz'jet/

adverb - till now, until now

 
unborn - nenarozený, ještě nenarozený
BrE
/ʌn'bɔ:n/
AmE
/ʌn'bɔ:rn/

adjective - not born (yet)

 
neat - šikovný, chytrý (např. řešení)
BrE
/'ni:t/
AmE
/'ni:t/

adjective - simple, yet clever and effective

 
unwritten - nenapsaný (dosud)
BrE
/ˌʌn'rɪtn/
AmE
/ˌʌn'rɪtn/

adjective - not yet written or printed

 
yonder - ten v dálce, tamten v dálce
BrE
/'jɒndə/
AmE
/'jɑ:ndər/

determiner, literary - distant and yet in sight

 
remaining - zbývající, zbylý
BrE
/rɪ'meɪnɪŋ/
AmE
/rɪ'meɪnɪŋ/

adjective - not having been done yet

 
tacky - lepkavý, mokrý (o barvě), nezaschlý (o barvě)
BrE
/'tæki/
AmE
/'tæki/

adjective - (of paint etc.) sticky, not dried yet

 
unborn - nenarozené dítě, ještě nenarozené dítě
BrE
/ʌn'bɔ:n/
AmE
/ʌn'bɔ:rn/

noun - a baby that hasn't been born (yet)

 
latent - latentní, skrytý, utajený
BrE
/'leɪtnt/
AmE
/'leɪtnt/

adjective - existing, but not yet developed, active, or visible

 
alive and kicking - mající se čile k světu, stále živý, v plné síle
BrE
/əˌlaɪv ən 'kɪkɪŋ/
AmE
/əˌlaɪv ən 'kɪkɪŋ/

adjective, informal - definitely not dead yet, still very active, still very popular

 
alive and well - v plné síle, živ a zdráv
BrE
/əˌlaɪv ənd 'wel/
AmE
/əˌlaɪv ənd 'wel/

adjective - definitely not dead yet, still very active, still very popular