Slovíčko shadow
The rock cast a shadow on the snowy surface below.
Though the shadows were lengthening, it was still very hot.
He followed her quietly, like a shadow.
He saw a shadow of somebody standing at the door, but when he opened it, there was nobody there.
He may look confident but he's actually afraid of his own shadow.
Slovíčko shadow se často používá i přeneseně:
He's lived in his brother's shadow all his life, so it's understandable that he's always resented him.
Her father's untimely death cast a shadow on the family.
V množném čísle se shadows používá pro oblast, kam není vidět a může se v ní tedy něco skrývat.
She could feel that there was someone or something lurking in the shadows, watching her.
I thought I saw something move in the shadows.
Suddenly a stray cat emerged from the shadows, giving me a start.
Slovíčko shadow
Gene is a little paranoid. He thinks he's being shadowed by government agents. (sledovat)
Interns learn by shadowing other employees. (odkoukávat)
Nepleťte si ale shadow
s podobným podstatným jménem shade
I sat in the shade and ate my lunch.
The tree in our back yard provides shade for our summer barbecues.
Slovíčko shade má ale celou řadu dalších významů. Více se dočtete v článku SHADE or SHADOW?
- Skála vrhala stín na zasněženou plochu pod ní.
- Ačkoliv se již stíny prodlužovaly, stále bylo velké horko.
- Sledoval ji tiše, jako stín.
- Viděl stín někoho, jak stojí za dveřmi, ale když je otevřel, nikdo tam nebyl.
- Možná vypadá sebejistě, ale ve skutečnosti se bojí vlastního stínu.
- Celý život žil ve stínu svého bratra, proto je pochopitelné, že se cítil ukřivděně.
- Předčasná smrt jejího otce vrhla na celou rodinu stín.
- Cítila, že se něco či někdo krčí tam v šeru a sleduje ji.
- Zdálo se mi, že vidím, jak se něco mezi stíny pohnulo.
- Najednou se ze tmy vynořila zaběhlá kočka a vylekala mě.
- Gene je trochu paranoidní. Myslí si, že ho sledují vládní agenti.
- Stážisté se učí odkoukáváním od jiných zaměstnanců.
- Posadil jsem se do stínu a snědl svůj oběd.
- Strom na zahradě dává stín pro naše letní opékačky.
