Hudební kapela Pocket Elephants pro vás v roce 2006 nahrála píseň
Circles. Chybí v ní pár anglických slovíček, která máte doplnit.
Listen to the song and complete each gap with one word.
Jak na to?
Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat
následující:
Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát
za sebou.
Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad
tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že
v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je
doplňování snadnější.
Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary
mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se
hodí právě na toto místo v textu).
Ladislav Lamanai Sedlák absolvoval PeF ZČU v Plzni v oboru učitelství
angličtiny pro druhý stupeň ZŠ. Krátce učil na osmiletém gymnáziu a
posléze nastoupil překladatelskou dráhu. Na H4E pro vás tvoří zejména
stránky pro portugalštinu.
Pocket Elephants, tedy Kapesní sloni, jsou ohroženým druhem trpasličího
slona označovaným latinsky Elephas maximus Sumatrensis. Posledních méně
než 2000 jedinců žije v deštných lesích na Sumatře. Kapesní slony
byste však našli také v Plzni.
Rocková sestava z newyorkského Woodstocku s prostým názvem “3” a
jejich píseň Halloween. Vy si píseň můžete poslechnout, doplnit do textu
vynechaná slova a přečíst si její český překlad.
